***2020考研每日一句來了，這是***老師第8年的堅持，從元宵節開始一直到考前，跟著***老師一起堅持學習起來，下面是湖北新文道考研小編為大家整理的***每日一句第69句!

今天的句子：

The gun rights group, which spent $31 million to help elect President Trump during the 2016 presidential campaign, has been operating in the red ever since, according to financial records. Despite having a Supreme Court that now tips toward Second Amendment rights, a Republican president and, until November, a Republican-controlled Congress, the organization has not been able to push forward much of its agenda in Washington.

(想想你會怎么出題?)

思考題一：

The group is in the debt due to the financial records of President Trump.

思考題二：

The Republican president and Republican-controlled Congress have helped the organization to make the progress.

來看看詞匯：

1. The gun rights group= NRA

2. presidential campaign 總統選舉

3. financial records 財務報表

4. tips toward 傾向于

5. Second Amendment rights 第二修正案的權力=擁有槍支的權力

6. Republican-controlled Congress 共和黨人控制的國會

7. agenda 計劃，議程

8.in the red= in the debt 負債

第一句：

參考譯文：該槍支權利組織在2016年總統競選期間花費3100萬美元幫助特朗普總統當選，財務報表顯示，自那以來該組織就一直在虧損。

第二句：

參考譯文：盡管已經有了一個向憲法第二修正案權利傾斜的最高法院，還有一個共和黨總統，而且直到去年11月，共和黨都控制著國會，該組織仍未能推進其在華盛頓的大部分議程。

所以思考題：

思考題一：

The group is in the debt due to the financial records of President Trump.

由于特朗普總統的財務記錄，該集團負債累累。

拼多多!錯!

思考題二：

The Republican president and Republican-controlled Congress have helped the organization to make the progress.

共和黨總統和共和黨控制的國會幫助該組織取得了進展。

沒有取得進步!錯!

雖然這個組織遇到重重困難，但是有人依然發話了：

But Winkler, as well as current and former NRA board members, believe it would be wrong to count out the organization, which has gone through numerous ups and downs in its 147 year history.

“They’ve been in worse shape, their obituary has been written more times than anyone knows,” said Richard Feldman, a former NRA lobbyist. “Anyone who writes off the NRA is kidding themselves. They’ll come back.”

你看懂了嗎?

文章來源和背景：

本文素材來源于網絡，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關于考研相關資訊，敬請關注新文道考研，我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。