***2020考研每日一句來了，這是***老師第8年的堅(jiān)持，從元宵節(jié)開始一直到考前，跟著***老師一起堅(jiān)持學(xué)習(xí)起來，下面是湖北新文道考研小編為大家整理的***每日一句第118句!

今天的句子：

While often praised by foreigners for its emphasis on the basics, Japanese education tends to stress test taking and mechanical learning over creativity and self-expression.

（來想想，你怎么出題？）

The word " basics‘’ (Line 1, Para 1) most probably means______

(A) innovation

(B) education 

(C) necessary facts

(D) self-learning

雖然日本的教育以注重基礎(chǔ)而受到外國人的贊揚(yáng)，但日本的教育往往強(qiáng)調(diào)考試和機(jī)械學(xué)習(xí)，而非創(chuàng)造和自我表達(dá)。

詞匯突破：

1. emphasis 強(qiáng)調(diào)

2.while 雖然 (后面有詳細(xì)解析）

3.stress A over B 強(qiáng)調(diào)A而不強(qiáng)調(diào)Ｂ （還記得over的用法吧！）

4.mechanical learning 機(jī)械化的學(xué)習(xí)（死板的學(xué)習(xí)）

5. creativity and self-expression 創(chuàng)造性和自我的表達(dá)

語法解析：

While often praised by foreigners for its emphasis on the basics,（狀語） Japanese education tends to stress test taking and mechanical learning （主干）over creativity and self-expression（狀語）.

記住：

often praised by foreigners for its emphasis on the basics,

=Japanese education was often praised by foreigners for its emphasis on the basics

參考譯文：雖然日本的教育因?yàn)樽⒅鼗A(chǔ)而常常受到外國人的贊揚(yáng)，但現(xiàn)在日本的教育通常強(qiáng)調(diào)應(yīng)試和機(jī)械學(xué)習(xí)，而非創(chuàng)造和自我表達(dá)。

語義解析：

While often praised by foreigners for its emphasis on the basics, Japanese education tends to stress test taking and mechanical learning over creativity and self-expression.

雖然過去日本教育因?yàn)閺?qiáng)調(diào)藍(lán)色而常常受到外國人的表揚(yáng)，但是現(xiàn)在日本教育通常強(qiáng)調(diào)紅色而不是強(qiáng)調(diào)藍(lán)色

所以：the basics=creativity and self-expression

所以答案就是：innovation

記住：詞匯題的答案一定是從文章中找出來的！

以上就是湖北新文道考研為大家整理的“2020***考研英語每日一句第118句”的相關(guān)內(nèi)容，2020考研人一起學(xué)起來吧!

推薦閱讀：***2020考研英語每日一句匯總

本文素材來源于網(wǎng)絡(luò)，由武漢新文道考研進(jìn)行整理，想了解更多關(guān)于考研相關(guān)資訊，敬請關(guān)注新文道考研，我們將為同學(xué)們奉上全面完整的時(shí)下考研相關(guān)資訊。