來到了6月下旬小伙伴們目前復習到哪個階段了呢?是不是準備要進入考研暑期強化階段了，不管怎么樣***老師的每日一句繼續陪伴著大家，下面一起來看下2021考研***每日一句:第135句。

今天的句子：

The City of London has had little to celebrate in recent months amid fears over the impact of Brexit on its future as a global financial centre. The news that Unilever, one of Britain’s largest and oldest businesses, is to abandon its Anglo-Dutch structure in favour of a single holding company, based in London, is something to raise spirits. The decision by the maker of everything from Dove soap to Ben & Jerry’s ice cream appears, at least on the surface, to have had little to do with Brexit.

思考題：

According to the text, Unilever _______.

A.is not aware of Brexit during decision making

B.will open an office in London for the first time

C.will give a great boost to the City of London

D.has sold out most of its Dutch businesses

The City of London倫敦金融城(是大倫敦市的一部分)

Brexit 脫歐

Unilever 聯合利華 (絕對不如寶潔),

Anglo-Dutch 英國和荷蘭

in favour of 轉而選擇

a single holding company 單一控股公司

raise spirits 提振士氣

had little to do with： 與...無關

句子解析：

黃色是主干

紅色是定語

綠色是狀語

這個顏色是同位語

第一句：

The City of London has had little to celebrate in recent months amid fears over the impact of Brexit on its future as a global financial centre.

參考譯文：近幾個月來，倫敦金融城因英國脫歐而陷入憂慮，擔心其全球金融中心的地位在未來受到影響，幾乎沒有什么值得慶祝的事。

第二句：

The news that (同位語從句主干Unilever, one of Britain’s largest and oldest businesses,is to abandon its Anglo-Dutch structurein favour of a single holding company, based in London,) is something to raise spirits.

參考譯文：英國最大、歷史最悠久的企業之一——聯合利華，將放棄英荷架構，選擇成為一家總部設在倫敦的單一控股公司;這是一個提振士氣的消息。

第三句：The decision by the maker of everything from Dove soap to Ben & Jerry’s ice cream appears, at least on the surface, to have had little to do with Brexit.

參考譯文：這家生產從多芬肥皂到本·杰瑞冰淇淋等眾多產品的制造商的決定，至少在表面上看，與英國脫歐沒有多大關聯。

思考題解析：

According to the text, Unilever _______.

從文章可以得知，聯合利華______

A. is not aware of Brexit during decision making

(在做決策時不知道英國退歐)

最后一句說和英國脫歐無關，

但并不意味著他們不知道英國脫歐。

所以A選項錯誤。

B. will open an office in London for the first time

(將第一次在倫敦開設辦事處)

B選項錯誤。

C. will give a great boost to the City of London

(將對倫敦金融城起到了巨大推動作用)

對應第二句，這是一個提振士氣的好消息!

我們說過will表示一種可能性哦!所以C選項正確。

D. has sold out most of its Dutch businesses

(已經出售了大部分荷蘭業務)

只是說了不在荷蘭設立總部了沒有說出售大部分業務。

總部是不是就等于大部分業務，我們是不確定的。

所以：D選項錯誤。

以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句：第135句”相關內容，希望對2021考研人有所幫助。

推薦閱讀：

2021考研***每日一句匯總

***每日一句有用嗎?怎么使用?

本文素材來源于網絡，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關于考研相關資訊，敬請關注新文道考研，我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。