新文道考研
2020-10-30 23:28:21
2021考研報名即將結束，離考研初試時間也只剩下50多天時間了，***老師每日一句依然每天陪伴著大家，下面是***2021考研英語每日一句第263句。
今天的句子：
Yet it is hard to imagine that the merger of a few oil firms today could re-create the same threats to competition that were feared nearly a century ago in the U.S.,when the Standard Oil Trust was broken up.
思考題：
The Standard Oil Trust might have threatened competition.
句子解析：
Yet it (形式主語)is hard to imagine that /從句主干： the merger of a few oil firms today could re-create the same threats to competition /that were feared nearly a century ago in the U.S.,/ when the Standard Oil Trust was broken up.
但是，很難想象今天幾家石油公司的合并就能又一次造成同樣的對于競爭的威脅。一個世紀以前在美國人們擔心過這樣的威脅，那個時候標準石油托拉斯(壟斷組織)被拆分了。
Trust 也可以表示信托機構;
也可以表示壟斷組織!
理解這個句子的關鍵點：
1. re-create the same threats:
再次造成同樣的威脅;
(這就意味著之前出現過威脅。)
那么這個威脅之前是誰造成的呢?后文肯定要表述的。
2.Break up ：拆分 (如果你要是能知道break up 是拆分的意思，你會理解的更順利，正是因為Standard Oil Trust過于龐大，近乎壟斷才會被 break up)
3.threat to sth :對某事的威脅
舉例：
很難想象，閱人無數男哥還能受到同樣的傷害，這種傷害二十年前差點讓男哥撐不下去，那個時候小強被男哥的朋友譴責了。
(結論：小強可能曾經傷害過男哥。)
The Standard Oil Trust might have threatened competition
(所以這個表達沒問題。)是正確的!
結合這個題好好思考一下我之前的思考題，
我們一起認真體會出題人的思維和說法方式。
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研英語每日一句第263句”相關內容，希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀：
本文素材來源于網絡，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關于考研相關資訊，敬請關注新文道考研，我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。
關注武漢新文道微信