新文道考研
2020-10-31 07:54:38
2021考研報名即將結束，離考研初試時間也只剩下50多天時間了，***老師每日一句依然每天陪伴著大家，下面是***2021考研英語每日一句第246句。
2021考研***每日一句:第246句
今天的句子：
人工智能用于醫學，最有可能取得巨大突破的領域就是診斷，來看一下，發展到那個階段了吧。這是自然雜志上的文章。
Researchers conclude that an algorithm is successful if it can identify a particular condition from such images as effectively as can pathologists and radiologists. But that alone does not mean the AI diagnostic is ready for the clinic.
思考題：
The AI diagnostic requires further solid support for its application in the clinic.(T or F )
詞匯突破：
1.algorithm 算法
2. identify 確定
3. condition 病情(沒想到有這個意思吧!)
4. pathologists and radiologists
(看到-ist結尾就應該知道是人了吧!病理醫生和放射科醫生)
5. AI diagnostic 人工智能診斷程序
6. the clinic 臨床應用
第一句：
Researchers conclude that an algorithm is successful if it can identify a particular condition from such images as effectively as can pathologists and radiologists.
主干識別：
Researchers conclude that…
切分成分:
1.an algorithm is successful
賓語從句主干
2. if it can identify a particular condition from such images
狀語從句
3. as effectively as can pathologists and radiologists
(as 引導的同級比較狀語從句)
as can pathologists and radiologists= as pathologists and radiologists can (identify)
這個語序的調整其實你早就會，只是你忘了than引導的從句也是這樣用的：
I can earn more money than can he.
=I can earn more money than he can earn.
我掙錢比他多;
參考譯文：研究者總結道，如果人工智能算法能和病理醫生和放射科醫師一樣，在此類圖片中有效識別特定疾患，這樣的算法就算成功。
第二句：
But that alone does not mean the AI diagnostic is ready for the clinic.
但單靠這點并不意味著人工智能診斷已經達到臨床水平。
但單靠這點不意味著人工智能診斷可以用于臨床。
思考題：
The AI diagnostic requires further solid support for its application in the clinic.
AI診斷項目在臨床上的運用還需要進一步堅實的支撐。
所以這個說法就是對的。
這個題的改寫手法源自2010年的真題：
原文：
The supposed importance of influentials derives from a plausible sounding but largely untested theory called the "two step flow of communication"
選項：
The author suggests that the "two-step-flow theory" requires solid evidence for its validity.
(講道理是不是該點個在看!)
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研英語每日一句第246句”相關內容，希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀：
本文素材來源于網絡，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關于考研相關資訊，敬請關注新文道考研，我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。
關注武漢新文道微信