***2020考研每日一句來了，這是***老師第8年的堅(jiān)持，從元宵節(jié)開始一直到考前，跟著***老師一起堅(jiān)持學(xué)習(xí)起來，下面是湖北新文道考研小編為大家整理的***每日一句第51句!

今天的句子：

As U.S. economic growth in the past decade assumed an increasingly urban character, that diverse set of strengths enabled this town to defy a pervasive narrative of rural decline.

(想想你會(huì)怎么出題?)

思考題：

The advantages of this town challenge the common belief of rural decline.

來看看詞匯：

1. assume 呈現(xiàn)

2. urban character 都市化的特征

3. diverse set of strengths 多樣化的優(yōu)勢(shì)

Set：一套，strengths： 優(yōu)勢(shì)

4. defy 反抗，否定

5. pervasive 盛行的

6. narrative 說法

7. rural decline 鄉(xiāng)村衰落

8.enable A to do sth :使…能做…

解析:

參考譯文：隨著過去十年美國經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)呈現(xiàn)出越來越都市化的特征，那種多樣化的優(yōu)勢(shì)使這個(gè)小鎮(zhèn)得以否定了盛行的關(guān)于鄉(xiāng)村衰落的說法。

The advantages of this town challenge the common belief of rural decline.

小鎮(zhèn)的優(yōu)勢(shì)質(zhì)疑了鄉(xiāng)村正在衰退這樣一種普遍的看法。

Challenge替換defy ; 都是表示否定含義的詞匯，是可以替換的。這是真題的替換，記住就好!不要說一個(gè)是挑戰(zhàn)，一個(gè)是否定，好像意思不完全一樣。我也覺得不完全一樣，但是出題人認(rèn)為是可以替換的，所以我就接受了，你們講!

the common belief= a pervasive narrative

所以思考題是正確的!

文章背景和來源：

美國一個(gè)小鎮(zhèn)的發(fā)展，給美國鄉(xiāng)村發(fā)展帶來了希望和啟發(fā)。

本文素材來源于網(wǎng)絡(luò)，由武漢新文道考研進(jìn)行整理，想了解更多關(guān)于考研相關(guān)資訊，敬請(qǐng)關(guān)注新文道考研，我們將為同學(xué)們奉上全面完整的時(shí)下考研相關(guān)資訊。