新文道考研
2018-11-05 08:34:32
***老師2019考研英語每日一句第二百四十八句發布，下面就和新文道考研小編一起來看下吧!在接下來的2019考研英語備考的時間里，***每日一句都會和大家相伴!
今天的句子：
Given our new understanding of the role of REM, if modern lifestyles really are reducing our dream time, we could be sleepwalking into a load of trouble. Yet despite the mounting evidence, there remains disagreement over what exactly REM sleep does.
思考題：
There is still no consensus on the role of REM sleep.
第一句：
Given our new understanding of the role of REM, if modern lifestyles really are reducing our dream time, we could be sleepwalking into a load of trouble.
1.given：(還記得嗎?)鑒于，根據，因為
2. REM 快速動眼睡眠
3.sleepwalk :本意是夢游，
這里sleepwalking into a load of trouble比喻惹上麻煩;
主干識別：
we could be sleepwalking into a load of trouble
切分：
狀語一：
Given our new understanding of the role of REM,
狀語二：
if modern lifestyles really are reducing our dream time,
參考譯文：基于我們對快速眼動睡眠的新認識，如果現代生活方式真的在減少我們做夢的時間，我們可能正夢囈著走向一堆麻煩。
第二句：
Yet despite the mounting evidence, there remains disagreement over what exactly REM sleep does.
主干識別：
there remains disagreement
切分成分：
1.Yet despite the mounting evidence，狀語
Mounting evidence=growing evidence( 越來越多的證據)
2. over what exactly REM sleep does.
Over:關于;REM sleep does exactly what(快速眼動睡眠的確切作用)
What exactly sugar does in our growth (在我們的生長過程中糖的確切作用)
Yet：但是
參考譯文：
但雖然證據越來越多，關于快速眼動睡眠的確切作用仍存在分歧。
所以：
思考題：
There is still no consensus on the role of REM sleep.
是正確!
明天的句子：(作文句!)
Cultural Diversity
2010年的考研大作文題“文化“火鍋”，既美味又營養”考查了學生對文化多樣性的把握。從立意上，我想沒有什么審題錯誤的空間，畢竟我們一直在說“兼容并蓄，有容乃大”。但在語句上，大家可以參照下面幾個句子：
When strange or different elements come together, we will have fresh perspectives and divergent ways of thinking, which inevitably give birth to inventiveness. Cultural diversity has always been one of the most charming qualities of great cities, making it possible for people with different backgrounds to live side by side in harmony and to absorb the best of others. It is striking that many of the social, economic and cultural breakthroughs that shape our life have emerged not from the mainstream elites but from the restless marginal groups, who expose themselves frequently to those who are different from themselves and thus benefit the most from intercultural innovation.
***老師簡介：新文道考研英語輔導教師，北京外國語大學畢業，美國應用語言學會會員。在微信、騰訊空間、新浪微博搭建非常活躍的考研互動平臺，微博粉絲量突破超600萬，2016、2017連續兩年榮獲“微博十大影響力大V”稱號，考研英語每日一句的筆者。
以上就是新文道考研為大家整理的“***每日一句:2019考研英語第248句”，希望對大家有所幫助!***每日一句也會伴隨大家整個考研英語備考，一起加油!
推薦閱讀：***2019考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關于考研相關資訊，敬請關注新文道考研，我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。
關注武漢新文道微信