***2021考研每日一句已經(jīng)開始更新，新一年的陪伴又開始了，雖然受到疫情影響今年對2021考研人來說開學(xué)時間會晚一點(diǎn)，但是在家里就跟***老師一起先學(xué)起來吧，下面是2021考研***每日一句:第5句。

今天的句子：

In theory, the U.S. patent system, which gives manufacturers sole rights to a drug formulation for 20 years, should eventually enable other drug producers to bring cheaper versions of the same medication to the market. But companies skirt this by “evergreening” their drugs—adjusting drug formulas slightly, often making gradual improvements, to renew the patent and prevent generics (仿制藥) from entering the market.

思考題：

The practice of “evergreening” their drugs shows _____

A.the inadequacy of U.S. patent system.

B.the ineffectiveness of generics.

C.the fierce competition of drug market.

D.the lower price of patented drugs.

句子解析：

第一句：

In theory, (狀語)the U.S. patent system(主語), which gives manufacturers sole rights to a drug formulation for 20 years(定語從句), should eventually enable(動詞) other drug producers (賓語)to bring cheaper versions of the same medication to the market(賓補(bǔ)).

詞匯突破：

Sole: 獨(dú)自，獨(dú)占

參考譯文：從理論上講，美國專利制度給予制造商對藥物制劑的獨(dú)占權(quán)利為20年;這將最終允許其他藥商向市場推出低價的同類藥物。

第二句：

But companies skirt this (主干)by “evergreening” their drugs(狀語)—adjusting drug formulas slightly, often making gradual improvements, (解釋什么叫“evergreening” their drugs)to renew the patent and prevent generics from ever entering the market.

Skirt: 繞開，規(guī)避 (這個意思你不知道吧!)

通過這個詞就知道美國的專利制度是有缺陷的。

所以答案就是：the inadequacy of U.S. patent system. (美國專利系統(tǒng)的不足)

你是不是不認(rèn)識：inadequacy 不足。

參考譯文：但公司通過“專利常青樹”的做法規(guī)避這一點(diǎn)——略微調(diào)整藥物配方，頻繁漸進(jìn)式修改，從而更新專利，阻止仿制藥進(jìn)入市場。

(“專利常青樹”是業(yè)內(nèi)說法了，你告訴你，你知道就好了。別問為什么這么翻，問就是你沒文化。哈哈哈，我有點(diǎn)調(diào)皮了。)

思考題解析：

The practice of “evergreening” their drugs shows _____

專利常青樹的做法表明了

A.the inadequacy of U.S. patent system.

美國專利制度的不足

看句子解釋，

正確答案!

B.the ineffectiveness of generics.

仿制藥無效。

(當(dāng)然不對)

C.the fierce competition of drug market.

(藥品市場競爭激烈)

沒說!文中沒有依據(jù)!別加戲!

D.the lower price of patented drugs.

專利藥更低的價格。

沒說!而且應(yīng)該是專利藥價格會更貴。

文章來源背景和來源：

The Open Insulin Project

開放胰島素計(jì)劃

Source: https://time.com/5709241/open-insulin-project/

背景：雖然美國的專利制度對于鼓勵創(chuàng)新有著非常重要的作用，但在醫(yī)藥行業(yè)濫用專利已經(jīng)嚴(yán)重地侵害了患者的利益。藥企不僅在20年的專利期內(nèi)可做任意設(shè)定產(chǎn)品價格，并且通過大量提交后續(xù)或二次專利延長壟斷期，讓療效類似但價格低廉的仿制藥不能以正規(guī)的渠道進(jìn)入市場。而且這些數(shù)量繁多的后續(xù)專利并沒有本質(zhì)上的突破，不過是“新瓶裝舊酒”罷了。

(這篇文章讓我們想到了我不是藥神，也想到了瑞德西韋。)

以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句：第5句”相關(guān)內(nèi)容，希望對2021考研人有所幫助。

推薦閱讀：

2021考研***每日一句匯總

***每日一句有用嗎?怎么使用?

本文素材來源于網(wǎng)絡(luò)，由武漢新文道考研進(jìn)行整理，想了解更多關(guān)于考研相關(guān)資訊，敬請關(guān)注新文道考研，我們將為同學(xué)們奉上全面完整的時下考研相關(guān)資訊。